Unsere Bauernhöfe – Direkt beim Bauern kaufen
Martin Schöttl kmetija pri Žaborcu; Rut, Hodiše/Rauth, Keutschach
»V mojem sadovnjaku je ohranjena 100-letna tradicija!« Na Rutu pri Hodišah stoji Žaborceva kmetija, od katere se odpira čudovit razgled na Hodiško jezero. Domačija, katero krasita stari hlev in stara kmečka hiša z več kot…
Kmečka tržnica/Bauernmarkt »Alpe srečajo Jadran«; Športni park SAK, Celovec/Klagenfurt
»Domače dobrote, druženje in srečanje – to je tržnica!« Leta 2014 se je pri Slovenskemu atletskemu klubu (SAK) v Celovcu rodila ideja, da bi v novem športnem parku v Welzeneggu v Celovcu tedensko pripravili kmečko…
Družina/Familie Wiesflecker kmetija pri Čičiju; Bistrica na Zilji/Feistritz an der Gail
»Zadovoljstvo nosimo v sebi!« Čičijeva domačija, ki leži v Bistrici na Zilji, je bila omenjena že pred 500 leti, v družinskem lastništvu pa je že neprestano okoli 400 let. Danes tukaj gospodarita Josef in Elisabeth…
Družina Einspieler kmetija pri Sramsičniku; Stranje, Bilčovs/Strein, Ludmannsdorf
»Trud, ki ga vlagaš, se vedno ›porajta‹!« Sramsiščnikova kmetija leži v Stranjah in šteje med najlepše razgledne točke v občini Bilčovs. Tukaj na Gurah sta si ustvarila svoj dom Milena in Jernej Einspieler, ki skupaj…
Tomi, Eva in Florian Ogris, kmetija pri Pibru
Tomi, Eva in Florian Ogris kmetija pri Pibru Kotmara vas/Köttmannsdorf »Kmetovanje je naše skupno veselje!« Sredi starega vaškega centra v Kotmari vasi stoji Pibrova kmetija, ki jo vodita Eva in Tomi Ogris. Kmetija je klasična…
Ivan Vogrič in Katja Roblek, vinogradništvo Vogrič
Ivan Vogrič in Katja Roblek vinogradništvo Vogrič Števerjan/San Floriano dell Collio (IT) »Delaj pošteno in prišel boš do zaželjenega cilja!« V italijanski dvojezični občini Števerjan tik ob meji s Slovenijo je kmetija in vinogradništvo Ivana…
Družina Ogris, kmetija pri Odriju
Družina/Familie Ogris kmetija pri Odriju Mala Gora, Bilčovs/Großkleinberg, Ludmannsdorf »Zadovoljni smo in uživamo ob tem, kar delamo!« Odrijeva kmetija stoji na Mali gori v občini Bilčovs in šteje med najviše ležeče kmetije v tej občini….
Družina Sticker, kmetija pri Stickru
Družina/Familie Sticker kmetija pri Stickru Šentpeter pri Šentjakobu v Rožu/St. Peter bei St. Jakob i. R. »Odkrimo mojstra v sebi!« Stickrova domačija leži sredi Št. Petra pri Šentjakobu v Rožu. V veliki, stari kmečki hiši…
Pepi Malle, kmetija pri Urhu
Pepi Malle kmetija pri Urhu Brodi, Borovlje/Loibltal, Ferlach »Vsaka kmetija ima možnost obstoja!« Visoko v Brodeh pod Grlovcem je kmetija Pepija Malleta, po domače Urha. Kmetija leži na samem sredi gozda, 1000 metrov nad morsko…
Alojz, Gerti in Mirijam Gallob, kmetija pri Mušetu
Alojz, Gerti in Mirijam Gallob kmetija pri Mušetu Žužalče, Bekštanj/Susalitsch, Finkenstein »Lepo nam je, ko pride vsa družina skupaj!« Sredi Žužalč v občini Bekštanj je Mušetova kmetija družine Gallob. Kmetijsko posestvo Gallobove družine sestavljata dve…
Družina Thurner, kmetijska skupnost
Družina/Familie Thurner kmetijska skupnost/Betriebsgemeinschaft Thurner Velika vas, Šmohor/Micheldorf, Hermagor »Naši predniki so nam zapustili enkratno kulturo in povezavo do domačega kraja!« Thurnerjeva domačija je v Veliki vasi pri Šmohorju, kjer sta si svoj dom uredila…
Marian Tomažej in Daniela Pečnik, kmetija pri Tomažeju
Marian Tomažej in Daniela Pečnik kmetija pri Tomažeju Strpna vas, Šmihel nad Pliberkom/Traundorf, St. Michael ob Bleiburg »Kmetija nam omogoča neodvisnost in skoraj vsa živila pridelamo sami!« Sredi Strpne vasi sta si uredila svoj dom…
Družina Vauti, kmetija pri Kajžniku
Družina/Familie Vauti kmetija pri Kajžniku Replje, Pliberk/Replach, Bleiburg »Sami si postavljamo prioritete za življenje!« Irena in Hanzej Vauti sta doma na Kajžnikovi kmetiji v Repljah pri Pliberku. Kajžnikovi so se osredotočili na prašičerejo in poljedelstvo….
Družina Rutter, kmetija pri Donišu
Družina/Familie Rutter kmetija pri Donišu/Donischbauer Orlača vas, Velikovec/Arlsdorf, Völkermarkt »Pri Donišu držimo vse generacije skupaj!« Doniševa kmetija družine Rutter stoji v Orlači vasi pri Velikovcu. Danes vodita kmetijo Johannes in Katrin, ki sta se osredotočila…
Družina Klančnik, kmetija pri Arličarju
Družina/Familie Klančnik kmetija pri Arličarju/Arlitscherhof Lobnik, Železna Kapla/Lobnig, Bad Eisenkappel »Pri nas stvari enostavno naredimo!« Pri Arličarju nad Železno Kaplo stoji kmetija Didija in Sonje Klančnik. Leta 2007 sta se priselila na ta čudovit kraj,…
Družina Supan, kmetija pri Gorniku
Družina/Familie Supan kmetija pri Gorniku Sele-Kot/Zell-Winkel »Naše življenje je realno, ni se nam treba zatekati v ideale!« Gornikova kmetija na Kotu pri Selah šteje med najvišje ležeče kmetije v Selah. Na čudovitem kraju pod Košuto…
Franz in Milka Kropiunig, kmetija pri Pulharju
Franz in Milka Kropiunig kmetija pri Pulharju Prtiče, Hodiše/Pertitschach, Keutschach »Visoko cenimo raznolikost kmetijstva!« V Prtičah pri Hodišah je Pulharjeva domačija družine Kropiunig. Danes ima kmetijo v najemu sin Michael, desetletja pa sta vodila kmetijo…
Peter in Heli Korpitsch, kmetija pri Šteflcu
Peter in Heli Korpitsch kmetija pri Šteflcu Kršna vas, Žitara vas/Kristendorf, Sittersdorf »Ne podcenjujmo pomembnosti malih kmetij!« Peter Korpitsch je mnogim znan kot vesten sodelavec tinjskega doma Sodalitete, kjer z nasmehom sprejme vsakega gosta. Iz…
Anja, Hannes in Josef Jernej, kmetija pri Mohoriču
Anja, Hannes in Josef Jernej kmetija pri Mohoriču Rikarja vas/Rückersdorf »Prihodnost so neposredne kooperacije med kmetijami in potrošniki.« Kdor se na avtocesti A2 pelje proti Dunaju, pri Grebinju ne bo spregledal napisa »Mochoritsch«. Restavracija, ki…
Hanzi Valentinitsch, kmetija pri Košarju
Hanzi Valentinitsch kmetija pri Košarju Gora, Bilčovs /Rupertiberg, Ludmannsdorf »Kmet, ki se sam prehranjuje, je danes že posebnost!« Pod cerkvijo sv. Lucije na Gori pri Bilčovsu stoji Košarjeva domačija Hanzija Valentintischa. Stara Košarjeva kmečka hiša…