Gottfried Hudl in Erna Schmautzer Gablern / Lovanke 18 9141 Dobrla vas / Eberndorf 04236 2760 [email protected] časi prodaje/ Verkaufszeiten: vsakčas/jederzeit Kaj ponujate/Was wird angeboten? Bio Laneno Olje/ Leinöl Bio Orehovo olje/Nussöl, Bio-Rosmarin-Öl/ Konopljevo olje/Bio-Hanföl Bio-Camelina-Dotteröl Bio Sojaöl „Ω6“Sončnično olje/„Ω6“-Sonnenblumenöl „Ω9“Bučno olje/ „Ω9“-Kürbiskernöl Bio natives Ziehöl
Marko in Kristina Trampusch Aich/Dob 6, 9150 Pliberk 0664 8703888 [email protected] časi prodaje/ Verkaufszeiten: 8.00 do 12.00 in po dogovoru / und nach Absprache Kaj ponujate/Was wird angeboten? Sončnično olje/Sonnenblumenöl bučno olje/Kürbiskernöl totrovo olje/Leindotteröl sojino olje/Sojaöl ajdovo moko/Buchweizenmehl
Marian Tomažej in Daniela Pečnik Traundorf/Strpna vas 8 9143 St. Michael ob Bleiburg/ Šmihel nad Pliberkom 06509705877 [email protected] Regionale Lebensmittel kaufen | Saat & Tat | Kärnten (saatundtat.at) casi prodaje/ Verkaufszeiten: Petek od 16 uri naprej in po dogovuru/ Freitag ab 16Uhr und nach Absprache Kaj ponujate/Was wird angeboten? kruh/Brot moka/Mehl testenine – Teigwaren krompir- …
p.d./vulgo Krajnc Andrej Hren Vinogradi/Weinberg 45 9133 Žitara vas/Sittersdorf 0676 / 788 5407 0699 / 1902 8248 [email protected] Vino Hren (facebook) vinohren (instagram) casi prodaje/ Verkaufszeiten: Po dogovoru! Nach Absprache! Kaj ponujate/Was wird angeboten? Vino is ekološke pridelave / Wein aus biologischem Anbau vrste / Sorten: Solaris, Muscaris, Bianca, Cabernet Cortis, Roesler, Rathay, Regent etc. …
Marjan Kernjak Treffner Straße 73/Trebinja 73 St. Egyden/ Šentilj 042748121 casi prodaje/ Verkaufszeiten: jederzeit / vsak cas Kaj ponujate/Was wird angeboten? Krompir – Kartoffeln
Bricman Johann in Monika Strpna vas 83/Traundorf 83 9143 Šmihel/St.Michael 0664/7221103 [email protected] Hoflodn: Prodaja od doma/Ab Hof Verkauf V trgovinah/in den Geschäften: Zadruga Pliberk/Bleiburg, Globasnica/Globasnitz, Dobrla vas/Eberndorf Lagerhaus Velikovec/Völkermarkt, Pliberk/Bleiburg Kaj ponujate/Was wird angeboten? med/Honig medeno vino/Honigwein medeno penino/Honigsekt medene likerje/Honiglikör propolisove kapljice in kreme/Propolistropfen und -creme sveče s čebeljim voskom/Wachskerzen platno s čebeljim voskom/Blütenpollen …
Polesnig Josef Rinkenberg/Vogrče 92 9150 Bleiburg/Pliberk 06508051968 [email protected] casi prodaje/ Verkaufszeiten: Doma vsak dan, po trgovinah pa, kadar je odprto. / Ab Hof täglich. In den Geschäften je nach Öffnungszeit. Kaj ponujate/Was wird angeboten? Kürbiskernöl – bučno olje Sonnenblumenöl – sončnično olje Leinöl – laneno olje Dotteröl – totrovo olje Buchweizenmehl – ajdova moka
p.d./vulgo Činkman Familie/Družina Christiane & Mirko Weber Selkach/Želuče 17 9072 Ludmannsdor /Bilčovs 0676/7558279 [email protected] spletna stran/Homepage: www.weber-hof.at Hoflodn: Do 09:00–11:00 Fr 16:00–19:00 Sa 09:00–12:00 Kaj ponujate/Was wird angeboten? Spargel / špargelj Erdbeeren / jagode Grünknoblauch / zeleni česen Knoblauch / česen Marmeladen / marmelade Chutney / chutney Speiseöle / olja Essig …
Mirko in Daniela Cuderman Obirsko/Ebriach 54 9135 Železna Kapla/Eisenkappel Danijela: 0664/2244810 Mirko: 0664/8241544 [email protected] [email protected] časi prodaje/ Verkaufszeiten: po dogovoru, nach Absprache Kaj ponujate/Was wird angeboten? Ekološki med / Bio Honig ekološke propolis-kapljice / Bio Propolistropfen ekološki cvetni prah / Bio Blütenstaub ekološki vosek / Bio Wachs ekološki medeni liker / Bio Honiglikör
Mag. Roman Roblek Zell/Sele Borovnica 8 9170 Ferlach/Borovlje 0676/82276455 [email protected] časi prodaje/ Verkaufszeiten: individualno/individuell Kaj ponujate/Was wird angeboten? junčje meso/Jungrind
